오타와 한인회 삼일절 기념식 취소

안녕하세요 오타와 교민 여러분,

오타와 한인회는 2020년 2월 25일 긴급임원회의를 통해 오는 3월 1 일(일)에 예정되어 있던 “제101주년 삼일절 기념식” 행사를 부득이 취소하기로 최종 결정하였습니다.

신종 코로나-19 바이러스 감염증에 대한 우려와 공포가 진정되지 않고 오히려 최근에는 대한민국에서도 감염자 폭증으로 인한 여파가 커지고 있습니다. 한국 내에서 뿐 아니라 해외에서도 각종 단체행사를 취소하고 있으며, 상황의 심각성을 고려하여 오타와한인회에서도 부득이 삼일절 기념식을 취소하기로 결정하였습니다. 캐나다의 수도 오타와는 상대적으로 감염위험도가 낮은 것도 사실이나 교민 여러분들을 포함하여 모두가 관심을 가지고 어려운 현 상황을 극복하기 위해 여러분들의 관심과 이해를 부탁드립니다. 코로나-19 바이러스는 사람들과의 접촉을 통해 전염되는 질병인 만큼 캐나다 정부에서도 가급적 사람이 많은 곳을 가지 말라고 권고하고 있으며, 자국민의 한국방문 여행에 대한 주의조치가 1단계에서 2단계로 격상된 상태입니다.

현재 토론토, 몬트리올, 그리고 밴쿠버 한인회 등에서도 주요행사가 취소되고 있으며, (주)캐나다 대한민국 대사관에서도 교민 안전을 위한 주의가 전달되고 있는 실정입니다.

오타와 한인회에서 “2020년 설날잔치"에 이어 오는 “삼일절 기념식”까지 취소하게 된 점을 송구스럽게 생각하며, 우리 모두가 모국이 처한 어려운 상황이 잘 해결될 수 있도록 관심과 응원 을 보내주셨으면 합니다. 오타와 한인회 역시 보다 더 알찬고 풍성한 내용으로 교민 여러분들을 찾아뵐 수 있도록 노력하겠습니다.

감사합니다.

오타와 한인회 임원진 올림

------------------------------------------

Dear members of the Korean Community Association of Ottawa (KCAO),

On February 25th, 2020, the board members of KCAO held an emergency meeting and came into a conclusion to cancel the upcoming The Commemoration of March First Independence Movement which was scheduled to occur on Sunday, March 01, 2020.

With the ongoing development of the COVID-19 in South Korea and the growing concerns of health and safety around the world, KCAO is canceling large scale events similar to other Korean communities in Canada. Coronavirus is a contagious virus and has recently been a huge public health concern for the Canadian government. Recently, a travel advisory has been issued by the Government of Canada in consideration of travel to South Korea.

We deeply apologize for the cancellation of KCAO's 2020 Korean New Year’s Celebration and The Commemoration of March First Independence Movement. We would also appreciate your positive interest and support for those individuals and states that are affected by COVID-19.

Sincerely,

Korean Community Association of Ottawa (KCAO)